|
Environnement
hostile -
Hostile environment -
Entorno
hostil
Rubrique Sous-rubrique
Chapitre
Sous Chapitre
|
La perte des
terres ancestrales
Monde - World - Mundo
Bureau des programmes d'information internationale du département d'Etat : Vers un réseau autochtone mondial, 29.07.2009 Talli Nauman : Indigenous Environmental Justice Issues Enter the Global Ring, Citizen Action in the Americas, No. 14 , September 2004, Americas Program, Interhemispheric Resource Center (IRC) Survival International est une organisation mondiale de soutien aux peuples indigènes. Elle défend leur volonté de décider de leur propre avenir et les aide à garantir leur vie, leurs terres et leurs droits fondamentaux. Christiane Galus : Le réveil des peuples autochtones, Le Monde du 09.12.07 (Ils sont 350 millions dans le monde, qui tentent de reprendre leur destin en main. Leurs savoirs ancestraux pourraient être essentiels pour lutter contre le réchauffement climatique)
Afrique - Africa - Africa
Amérique centrale et du sud - Central and South America- America central y del sur Dossier spécial Peuples Indigènes BID America Informe InterCambios : Discriminación Étnica y Pobreza en América Latina y el Caribe, junio 2005 (¿La discriminación es la causante del menor desarrollo económico que vive la mayoría de los pueblos indígenas y afrodescendientes? ¿Cómo afecta la discriminación étnica y racial el desarrollo de los pueblos?) Aldo González La Cumbre Indígena de Abya Yala y el Foro Social Américas, Americas Program 20 de septiembre de 2004 (Previa a la realización del Primer Foro Social Américas, se realizó en Quito, Ecuador, la Segunda Cumbre Continental de los Pueblos y Nacionalidades Indígenas de Abya Yala, en la cual organizaciones indígenas de casi todos los países del continente se encontraron para analizar sus realidades, acordar acciones para transformarlas y establecer puentes entre sí y con otros movimientos sociales del continente. ) Bolivie BOLIVIE • Prière de parler indien au guichet, via courrier international, 9 févr. 2009 La Prensa Desde mañana rige atención al público en idioma nativo, 8 de febrero de 2009 La nueva CPE exige que en dos años todos los funcionarios dominen una lengua Une nouvelle équipe pour Morales -- Le président bolivien Evo Morales a mis en place hier son nouveau gouvernement de 20 ministres, reflétant la diversité sociale et ethnique de son pays, au lendemain de la promulgation de la nouvelle constitution qui renforce le poids de l'État et les droits des indigènes. Ce gouvernement comprend des professeurs d'université, d'anciens syndicalistes, des ex-dirigeants du mouvement paysan indigène, des intellectuels, et des représentants des ethnies aymaras et quechuas. Le socialiste Evo Morales a en outre annoncé la création de ministères de l'Autonomie, de l'Environnement et des Eaux, ou encore des Cultures, de la Transparence internationale et de la Lutte contre la corruption. AFP 09 février 2009 Brésil Survival : The Guarani : Brazil's Guarani suffer at the hands of violent ranchers
Chile - Chili Robert Mur : El 'zoo' de Zurich y los últimos indios kawésqar, 12/01/2010, La Vanguardia (Una decena de indios kawésqar sobreviven en el paraje chileno de Puerto Edén Hoy verán regresar de Europa los restos de cinco ancestros secuestrados en el siglo XIX,)
Colombia - Columbia - Colombie Alfonso Rico Torres : Radiografía del drama Embera en Bogotá, EL espectador, 15 Dic 2009, Historias chamí y katío en el centro de la ciudad Simon Romero : Wider Drug War Threatens Colombian Indians, NYT, April 21, 2009 Editorial : Les Indiens Awas pris entre deux feux, Semana via Courrier international - 20 févr. 2009 (Impliquée malgré elle dans le conflit qui l'oppose l'armée aux FARC, cette communauté paie le prix fort. Plusieurs de ses membres ont été massacrés. Ils étaient soupçonnés de collaborer avec les militaires.) Cambio.com : Bomba de tiempo, Octubre 22 de 2008, (El problema indígena no puede seguir siendo enfrentado con Policía y soluciones de fuerza, requiere de una reforma agraria y de programas productivos. ) Ecuador Équateur Patrick Bard : Le combat pacifique des Indiens d'Amazonie, Ulysse Mag 01.04.2009, (Pour résister aux appétits des compagnies pétrolières, les Indiens Sarayakus d'Amazonie équatorienne ont développé un projet de tourisme communautaire. Une manière de faire connaître leur combat au-delà des frontières.) Stop! Route barrée - La Confédération de Nationalités indigènes d'Équateur a commencé une série de mobilisationscontre les lois sur l'eau, les mines et l'éducation qui sont à l'étude au Congrès. Le soulèvement a commencé avec des coupures de routes (comme ici) et des marches vers les villes principales. L'Express, 29/09/2009 Michel Faure : Les Indiens, force émergente en Equateur, Le Monde 12.07.06 Aldo González : La Cumbre Indígena de Abya Yala y el Foro Social Américas, 20 de septiembre de 2004, the Americas Program Guatemala Agencias : Primera condena en Guatemala por los crímenes contra la comunidad indígena, El Pais, 1 de setiembre de 2009 (Un tribunal condena a un ex jefe militar por la desaparición de seis personas durante la guerra civil que desangró el país durante 36 años) Perù Antonio Zapata : Bolivarismo y Hortelanismo^, Caretas 31 de Julio de 2009 (Historia conceptual en torno al problema del indio en Latinoamérica.) Venezuela Simon Romero : Clinging to the Forest Despite the Chaos, The New York Times, November 30, 2009 (The Ye'kuana and the Sanema use a vine poison to rouse fish from streams in the Caura forest in southern Venezuela.)
Amérique du Nord - North America - America del norte États-Unis America.gov.: L'univers des esprits, (Vine Deloria Jr.) 26.07.2009 (Vine Deloria Junior (1933-2005) est considéré par beaucoup comme le meilleur expert du siècle dernier dans le domaine de la culture des indiens d'Amérique. Originaire de Standing Rock et appartenant au peuple sioux du Dakota, ses travaux de recherche, ses publications et ses enseignements continuent d'influencer non seulement les Amérindiens, mais l'ensemble des Américains. Ses ouvrages souvent provocateurs sur l'histoire, le droit, la religion et les sciences politiques ont aidé à changer les attitudes vis-à-vis de son peuple et à promouvoir les droits de celui-ci.) America.gov: Les multiples revirements de la politique américaine envers les Amérindiens (Jace Weaver) 25.07.2009 (Jace Weaver a rédigé ou a coordonné la publication de neuf ouvrages et écrit actuellement avec sa femme, Laura Adams Weaver, un livre sur le déplacement forcé des Cherokee. Il a été conseiller lors de la réalisation en 2009 du troisième épisode, intitulé « La piste des larmes », de la série de documentaires de PBS We Shall Remain, qui présente l'histoire du point de vue des Indiens. Il est de descendance Cherokee) America.gov : Conversation mondiale : entretien avec José Barreiro 24.07.2009 (José Barreiro, universitaire, est directeur du bureau Amérique latine et directeur adjoint de la recherche du Musée national des Amérindiens (NMAI) à Washington, D.C. Descendant de Tainos et né à Cuba, il a consacré sa carrière universitaire à des recherches sur les peuples autochtones d'Amérique latine et des Caraïbes.) America.gov : Les traditions bien vivantes des Amérindiens (Gabrielle Tayac) 20.07.2009 (Gabrielle Tayac, historienne, est conservatrice au Musée national des Amérindiens de Washington. Elle descend de la tribu des Piscataways, qui vivait dans la région de la baie de Chesapeake. Son grand-père, le chef Turkey Tayac (1895-1978), était guérisseur traditionnel. Elle explique dans cet article à quel point il est important de présenter une image fidèle de l'histoire et de la culture des peuples autochtones.) America.gov : Les autochtones aujourd'hui : Vivre dans deux mondes (Avant-propos) 20.07.2009 (Quel que soit le nom qu'on leur donne - populations tribales, indigènes ou aborigènes, Premières nations, Adivasis ou Amérindiens - les populations autochtones sont des groupes ethniques qui habitent des régions particulières depuis les temps immémoriaux. Un autre terme souvent employé pour les désigner est celui d' " habitants d'origine " parce que leur implantation dans un lieu donné est antérieure à l'histoire moderne.) America.gov : Les modèles amérindiens de gouvernement et la Constitution des États-Unis, (Bruce E. Johansen) 20.07.2009 (Bruce Johansen est professeur titulaire de la chaire Frederick W. Kayser à la faculté des sciences de la communication de l'université du Nebraska à Omaha. Avec son collègue Donald Grinde, M. Johansen est à l'origine des recherches sur l'influence significative qu'ont exercée les pratiques amérindiennes de gestion des affaires publiques sur la Constitution des États-Unis. Cette thèse révolutionnaire à l'époque est largement admise aujourd'hui.) America.gov : Mon pays, mon identité (Angayuqaq Oscar Kawagley) 20.07.2009 (Angayuqaq Oscar Kawagley est professeur émérite en sciences de l'éducation à l'université de l'Alaska à Fairbanks. Né en Alaska dans une famille inuit de la tribu Yupik, M. Kawagley a été recueilli par sa grand-mère lorsqu'il avait deux ans, après le décès de ses parents. Elle ne parlait que le langage des Yupiks, qui fut donc sa première langue. La culture tribale fut également sa première culture. Les Yupiks font partie des tribus arctiques rassemblées sous le terme d'Inuits. ) America.gov : Deux langues dans la tête, mais une seulement dans le cour (Louise Erdrich) 13.07.2009 (Auteure de plus d'une douzaine de romans, d'une biographie, de poèmes et de livres pour enfants, Louise Erdrich, qui est issue d'une lignée d'Indiens Ojibwés, de la réserve de Turtle Mountain, figure parmi les écrivains amérindiens les plus en vue. Elle s'est fait connaître par la publication de son roman Love Medicine (1984), qui a été couronné d'un prix littéraire. Elle est propriétaire d'une petite librairie indépendante, Birchbark Books, qui est située à Minneapolis, au Minnesota. C'est là qu'elle écrit les ouvrages que lui inspire la langue chippewa (ojibwé), ou ojibwemowin.) Stephen Kaufman : M. Obama nomme une conseillère politique pour les affaires amérindiennes, America.gov 19.06.2009 (Le président Obama a nommé Kimberley Teehee, membre de la nation cherokee, au poste récemment créé de conseillère principale pour les questions relatives aux Amérindiens. Selon un communiqué de presse diffusé le 15 juin par la Maison-Blanche, Mme Teehee fera partie du Conseil présidentiel sur la politique intérieure. Elle sera responsable des questions relatives aux 562 tribus reconnues par le gouvernement fédéral des États-Unis.) Mexico Rufino Domínguez-Santos : La migración indígena y sus desafíos en la coyuntura actual Programa de las Américas 18 de diciembre de 2008 Ricardo Pérez Pérez : ¿Cuál es el problema indígena? 21 de marzo de 2001
Asie - Asia - Asia Inde - India Moushumi Basu : Uranium Corporation of India Limited: Wasting Away Tribal Lands, CorpWatch, October 7th, 2009 (“I have had three miscarriages and lost five children within a week of their births,” says Hira Hansda, a miner’s wife. “Even after 20 years of marriage we have no children today.” Now in her late forties, she sits outside her mud hut in Jadugoda Township, site of one of the oldest uranium mines in India) Wikipedia : Aborigènes de l'Inde Indonésie
Papouasie Libre - Plusieurs milliers d'habitants de la Papouasie occidentale ont manifesté, ce lundi dans plusieurs villes de la région indonésienne pour réclamer l'indépendance vis-à-vis de Jakarta. (Reuters/Dadang Tri) Libération, 01.12.2008 Japan
Wikipedia : Aïnous (Les Aïnous sont une population aborigène. Ils vivent au Nord du Japon et à l'extrême Est de la Russie. Vers -1300, leurs ancêtres ont migré vers le Hokkaido-, les îles Kouriles, l'île de Sakhaline et le sud de la péninsule du Kamtchatka. Soit 1000 ans avant les représentants du peuple des Wa qui sont les ancêtres des Japonais actuels, arrivés par l'île de Honshu. Hier en voie de disparition, on compte environ 150 000 membres de ce groupe ethnique de nos jours. Toutefois, aucun recensement exact n'a été tenu, beaucoup d'Aïnous cachent leur origine ou dans bien des cas ne la connaissent même pas, leurs parents la leur ayant dissimulée pour les protéger de la discrimination et du racisme.) Philippines Wikipedia : Les Aetas sont une population vivant dans la partie nord des Philippines sur l'île de Luçon. On suppose qu'il s'agit des habitants indigènes des Philippines, présents bien avant l'arrivée des Austronésiens venus de Taïwan il y a 4 000 ans. Les Espagnols ont surnommé cette population « Negritos », en raison de leur petite taille et leur apparence physique qu'ils trouvaient semblable à celle des Africains.
Europe - Europe - Europa
Anciens pays communistes- ex Comunists Countries - ex Mundo comunista
Israel & Monde arabo-musulman - Israel & Arab-Muslim World - Israel & Mundo arabo-musulmán
Océanie - Oceania - Oceanía
Sophie Roselli : Des Aborigènes en guerre contre le géant Xstrata, Le temps, 28 juillet 2009 (Dans le nord australien, la Suisse n’a pas toujours bonne réputation. Le groupe zougois a déplacé une partie d’une rivière. Dénonçant le danger écologique, des indigènes ont gagné devant la Cour fédérale, mais perdu face au gouvernement) Chris Graham : Les Aborigènes toujours en quête de justice., The National Indigenous Times via Courrier international - 24 oct. 2008 (Huit mois après les excuses historiques de la nation, rien n'a été fait pour les autochtones. Le gouvernement travailliste doit agir, estime le journal de la communauté. Wikipedia : Aborigènes d'Australie (Les Aborigènes d'Australie sont les premiers humains connus pour en avoir peuplé la partie continentale. Ils constituent, avec les indigènes du détroit de Torrès, la population autochtone de cet État océanien. Le mot commun aborigène désigne plus généralement celui dont les ancêtres sont les premiers habitants connus de sa terre natale.) Papua New Guinea - Papouasie Nouvelle-Guinée David Martinez : Porgera Gold Mine Transforms Pacific Island, CorpWatch, February 21st, 2007 (Papua New Guinea, one of the world's largest islands, has fortunes in gold under its lush green mountains and a diversity of indigenous culture. The arrival of a Canadian mining company has brought violent clashes and transformed the indigenous lands forever) Bruno Birolli : L'or perdu des Papous, Nouvel Observateur - N°1867 Semaine du 17 août 2000 La perte des
terres ancestrales Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Françoise
Guillitte
: Mise à jour sur le dossier Porgera. Des
sociétés reconnaissent que la police
a contraint des habitants à partir de chez
eux près de la mine de Porgera, Amnesty
International : 9 décembre 2009 (Suite aux
recherches effectuées sur le terrain par
Amnesty International, qui a trouvé des
preuves de violences policières et
d'expulsions forcées de personnes vivant
près de la mine de Porgera en
Papouasie-Nouvelle-Guinée, la
société Barrick Gold Corporation
(Barrick) a déclaré à Amnesty
International reconnaître aujourd'hui que des
personnes qui vivaient dans des maisons en dur
près de la mine de Porgera avaient
été affectées par
l'intervention de la police. Les filiales de la
société basée au Canada
possèdent 95 p. cent de la mine qu'elles
exploitent en coentreprise à travers la
Joint Venture de Porgera (PJV).) Colombie
: Cambio
: Paysan, un métier à haut risque,
via C.I. 29.10.2009 (Au cours des dernières
années, nombre d’agriculteurs ont perdu
leurs terres au profit des trafiquants ou des
paramilitaires, qui ont recours à la
violence pour les déloger.) Paraguay
: Françoise
Guillitte
: Une communauté indigène est
menacée d'expulsion forcée et
agressée aux pesticides, Amnesty
International 10 novembre 2009 (Amnesty
International condamne l'utilisation de pesticides
vraisemblablement toxiques dans le but d'intimider
une communauté indigène qui a
résisté à l'expulsion
forcée de ses terres ancestrales.
L'organisation a exhorté les
autorités du Paraguay à intensifier
leurs actions afin d'assurer la protection des
membres de cette communauté, de leur
prodiguer des soins et d'enquêter sur ces
récents événements.
) Kenya :
John
Kamau
:
How land deals of the early 1960s came to haunt the
country during poll chaos, Daily Nation, November
10, 2009 (When chaos erupted in the Rift Valley
shortly after the controversial 2007 Presidential
vote tally, the land question became the bone of
contention. But why did settlement schemes –
and private land buying deals - turn out to be the
nation’s nightmare in the Rift Valley
Province, more than 45 years later.) Inde
GRAIN : Une
tribu menacée d’extinction en butte au
terrorisme de Vedanta - Living Farms*- juillet 2009
(La compagnie minière britannique Vedanta
poursuit son plan de mine à ciel ouvert dans
l’état indien d’Orissa : elle veut
extraire de la bauxite des collines de Niyamgiri,
un massif montagneux couvert de forêts et
habité depuis des siècles par la
population tribale des Dongria Kondh. Les Dongria
Kondh, pour qui le sommet de la montagne est
sacré, opposent une résistance
farouche à Vedanta. Ils sont très
largement soutenus dans leur lutte en Inde et
à l’étranger.) India
GRAIN : Endangered
tribals up against the terror of Vedanta - Living
Farms - july2009 (The British mining company
Vedanta is pushing ahead with plans for an
open-cast mine in the Indian state of Orissa to
extract bauxite from the Niyamgiri Hills, a
forested mountain range inhabited for centuries by
the Dongaria Kondh tribal people. The move is being
fiercely resisted by the Dongaria Kondh, who regard
the mountain peak as sacred. They are receiving
widespread support, at home and abroad, for their
struggle.) Cambodge
: Simon
Thibault
: Le combat des Bunongs, L'actualité.com, (3
Juillet 2008) Suède
: Marie-Laure
Le Foulon
: Les Lapons luttent pour leur terre , L'Express, 5
février 2006
FAIR USE NOTICE. This document contains copyrighted material whose use has not been specifically authorized by the copyright owner. We are making these articles available in our efforts to advance the understanding of corporate accountability, human rights, labor rights, social and environmental justice issues. We believe that this constitutes a 'fair use' of the copyrighted material as provided for in section 107 of the U.S. Copyright Law. If you wish to use this copyrighted material for purposes of your own that go beyond 'fair use,' you must obtain permission from the copyright owner.
|
Burakumin
are a social group which has long been discriminated
against. The word burakumin means 'people of the hamlet', a
19th century word used instead of words such as eta
("outcaste") and hinin ("nonhuman"). Discrimination is not
legal, but these people are often refused jobs and
accommodation. The group's origins are not clear, but in the
Edo period they took work nobody else wanted; executions,
leather work, and day labor, for example. Today, burakumin
struggle to escape from their plight, but experience a
familiar cycle: they are hampered because poor living
conditions and education prevent them from obtaining good
employment and low income leads to the next generation
repeating the cycle. The number of burakumin probably ranges
between two and three million or about 2% of the population.
Although sometimes referred to as outcastes in English, the
term is inappropriate because Japanese society was never
organized in a manner similar to the caste system in South
Asia. -
Australie
L'expulsion des terres
ancestrales